このページでは、２００２年・秋の渡りの観察結果を記録しています。日付をクリックすると、くわしい記録が見られます。また、川寺でのスズさんの観察記録をのせています。川寺の場所は、こちらの地図を参照してください。
| 日時 | サシバ | ハチクマ | 天気など |
|---|---|---|---|
| ９月１５日（日） | ０ | ０ | サシバ１を観察するも、渡らず。 |
| ９月１６日（月） | ０ | ０ | 曇りのち雨、今シーズンの顔合わせ。 |
| ９月１７月（火） | - | - | 雨。 |
| ９月１８日（水） | ５ | ０ | 晴れ、今シーズンの初渡りです。 |
| ９月１９日（木） | １ | ０ | 晴れ、サシバ１、のみでした。 |
| ９月２０日（金） | ３４ | １ | 晴れ、まとまった数のサシバ。 |
| ９月２１日（土） | ０ | ０ | 晴れ、渡りありません。 |
| ９月２２日（日） | ０ | ０ | 曇り、本日も渡りなし。 |
| ９月２３日（月） | ６ | ０ | 曇りのち晴れ、サシバ６でした。 |
| ９月２４日（火） | ３１ | １ | 晴れ、渡りだしています。 |
| ９月２５日（水） | ３３ | １０ | 晴れ、ハチクマも渡っています。 |
| ９月２６日（木） | １７８ | １ | 曇り、サシバデー！でした。 |
| ９月２７日（金） | ０ | ０ | 曇り、残りサシバ飛ばず。 |
| ９月２８日（土） | ０ | ０ | 雨でした。 |
| ９月２９日（日） | ４ | ０ | 曇り一時晴れ、サシバが４でした。 |
| ９月３０日（月） | ０ | ０ | 曇り一時雨、タカの渡りありません。 |
| １０月 １日（火） | - | - | 台風２１号が上陸。 |
| １０月 ２日（水） | ９ | １ | 快晴、台風一過、しかしサシバは・・・ |
| １０月 ３日（木） | ２９ | １ | 曇り一時晴れ、視界悪い。 |
| １０月 ４日（金） | ３０ | ４ | 晴れ、ねぐら立ちのサシバも。 |
| １０月 ５日（土） | ９０ | ０ | 晴れ、かなり飛びました！ |
| １０月 ６日（日） | ０ | ２ | 晴れのち曇り、昨日の残りは・・ |
| １０月 ７日（月） | ０ | ０ | 曇りのち晴れ、サシバ見られず |
| １０月 ８日（火） | ０ | ０ | 曇り、タカの渡り、見られず。 |
| １０月 ９日（水） | ５ | ０ | 曇り、サシバ５のみ。 |
| １０月１０日（木） | ４ | ０ | 晴れ、まだ渡っています。 |
| １０月１１日（金） | ０ | ０ | 晴れ、サシバの姿なし。 |
| １０月１２日（土） | ０ | ０ | 晴れ、サシバ見られず。 |
| １０月１３日（日） | ０ | ０ | 晴れ、サシバ見られず。 |
| 計 | ４５９ | ２１ | - |